出國留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com 2012年07月05日 11時(shí)訊
美國聯(lián)邦健康福利部於6月18日宣告將以鉅資投注德州農(nóng)工大學(xué)，助其新成立一所生物防御中心，引起外界廣泛注目。聯(lián)邦政府的目標(biāo)旨在強(qiáng)化開發(fā)、布署疾病疫苗的能力，并提升全球流行疾病以及生物戰(zhàn)的防御能力。
類似的補(bǔ)助也指向新興的生物解決方案，重要據(jù)點(diǎn)有位於馬里蘭州的研究機(jī)構(gòu)及北卡羅萊那州的諾瓦提大藥廠。不過德州的這項(xiàng)補(bǔ)助高達(dá)五年1億7600萬美金，是最大的，也最引人注目。德州與聯(lián)邦政府間的關(guān)系一向不友善，對(duì)於有關(guān)公眾福利的支出也不太熱衷。對(duì)德州的州議員們來說，科學(xué)的重要性實(shí)比不上宗教。對(duì)於有關(guān)健康的議題也不太關(guān)注，在州民投保健康保險(xiǎn)的比率上，更是落居全國之末。
對(duì)於此一補(bǔ)助案，德州農(nóng)工大學(xué)系統(tǒng)總校長John Sharp表示，這是很史以來我所僅見的一次兩黨協(xié)同一致的議案?？傂ｉL原任州審計(jì)長，1999年離任，仍算是民主黨在德州的最高公職。話說德州農(nóng)工，歷來在疾病疫苗研究、農(nóng)業(yè)科技及工程等領(lǐng)域，可說是有舉足輕重的地位。這些都與生物科技息息相關(guān)，并且該校早已建立一些極必要的研究設(shè)備，像是臨床試驗(yàn)所需的潔凈室設(shè)備。因此，該校在2009年時(shí)能獲得德州新興科技基金5000萬美金補(bǔ)助其成立全國醫(yī)療設(shè)備制造中心，也就不足為奇了。
德州對(duì)於促進(jìn)成長從不掉以輕心，而對(duì)經(jīng)濟(jì)主管官員來說，再?zèng)]有比生物科技更具發(fā)展?jié)摿α?。?001年到2010年中間，全美生物科技成長了6.4％，就業(yè)增加了96,000個(gè)職位，而同一期間全美民營企業(yè)則就業(yè)率下跌了2.9％。
發(fā)展一個(gè)生物科技聚落的先決條件是資金、設(shè)備、人才等均需到位---人才不只包括學(xué)家與研究人員，還需有技術(shù)人員及生產(chǎn)線工人。德州在這方面確實(shí)能采取了贏家的策略。今(2012)年一月，根據(jù)州長辦公室的報(bào)告，德州新興科技基金頒發(fā)了167項(xiàng)獎(jiǎng)助，其中幾乎半數(shù)、3 億7000萬美金都給了生物科技及生命科學(xué)業(yè)者。德州選民也支持發(fā)展生命科學(xué)，在2007年時(shí)他們就通過德州憲法修正案，授權(quán)州政府發(fā)行30億元的公債，用以支持癌癥的治療及預(yù)防。
德州醫(yī)護(hù)及生命科學(xué)研究院總裁Tom Kowalski就認(rèn)為，生命科學(xué)是公共投資的很棒選項(xiàng)。生物科技極為深?yuàn)W，代表早期投入非常關(guān)鍵，如今此一產(chǎn)業(yè)的已發(fā)展得非常堅(jiān)實(shí)。據(jù)估計(jì)該產(chǎn)業(yè)每年對(duì)德州可產(chǎn)生750億美元的貢獻(xiàn)，而其在2001至2010年間每年更給德州帶來19％的就業(yè)成長率。未來德州仍須在社區(qū)學(xué)院與大學(xué)上繼續(xù)投資，然而其回報(bào)已開始開花結(jié)果。
資料來源：Bioscience in Texas: Building up the Arsenal.(The Economist, June 30, 2012)
(駐休士頓文化組李勝富 撰譯)
(出國留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)
美國聯(lián)邦健康福利部於6月18日宣告將以鉅資投注德州農(nóng)工大學(xué)，助其新成立一所生物防御中心，引起外界廣泛注目。聯(lián)邦政府的目標(biāo)旨在強(qiáng)化開發(fā)、布署疾病疫苗的能力，并提升全球流行疾病以及生物戰(zhàn)的防御能力。
類似的補(bǔ)助也指向新興的生物解決方案，重要據(jù)點(diǎn)有位於馬里蘭州的研究機(jī)構(gòu)及北卡羅萊那州的諾瓦提大藥廠。不過德州的這項(xiàng)補(bǔ)助高達(dá)五年1億7600萬美金，是最大的，也最引人注目。德州與聯(lián)邦政府間的關(guān)系一向不友善，對(duì)於有關(guān)公眾福利的支出也不太熱衷。對(duì)德州的州議員們來說，科學(xué)的重要性實(shí)比不上宗教。對(duì)於有關(guān)健康的議題也不太關(guān)注，在州民投保健康保險(xiǎn)的比率上，更是落居全國之末。
對(duì)於此一補(bǔ)助案，德州農(nóng)工大學(xué)系統(tǒng)總校長John Sharp表示，這是很史以來我所僅見的一次兩黨協(xié)同一致的議案?？傂ｉL原任州審計(jì)長，1999年離任，仍算是民主黨在德州的最高公職。話說德州農(nóng)工，歷來在疾病疫苗研究、農(nóng)業(yè)科技及工程等領(lǐng)域，可說是有舉足輕重的地位。這些都與生物科技息息相關(guān)，并且該校早已建立一些極必要的研究設(shè)備，像是臨床試驗(yàn)所需的潔凈室設(shè)備。因此，該校在2009年時(shí)能獲得德州新興科技基金5000萬美金補(bǔ)助其成立全國醫(yī)療設(shè)備制造中心，也就不足為奇了。
德州對(duì)於促進(jìn)成長從不掉以輕心，而對(duì)經(jīng)濟(jì)主管官員來說，再?zèng)]有比生物科技更具發(fā)展?jié)摿α?。?001年到2010年中間，全美生物科技成長了6.4％，就業(yè)增加了96,000個(gè)職位，而同一期間全美民營企業(yè)則就業(yè)率下跌了2.9％。
發(fā)展一個(gè)生物科技聚落的先決條件是資金、設(shè)備、人才等均需到位---人才不只包括學(xué)家與研究人員，還需有技術(shù)人員及生產(chǎn)線工人。德州在這方面確實(shí)能采取了贏家的策略。今(2012)年一月，根據(jù)州長辦公室的報(bào)告，德州新興科技基金頒發(fā)了167項(xiàng)獎(jiǎng)助，其中幾乎半數(shù)、3 億7000萬美金都給了生物科技及生命科學(xué)業(yè)者。德州選民也支持發(fā)展生命科學(xué)，在2007年時(shí)他們就通過德州憲法修正案，授權(quán)州政府發(fā)行30億元的公債，用以支持癌癥的治療及預(yù)防。
德州醫(yī)護(hù)及生命科學(xué)研究院總裁Tom Kowalski就認(rèn)為，生命科學(xué)是公共投資的很棒選項(xiàng)。生物科技極為深?yuàn)W，代表早期投入非常關(guān)鍵，如今此一產(chǎn)業(yè)的已發(fā)展得非常堅(jiān)實(shí)。據(jù)估計(jì)該產(chǎn)業(yè)每年對(duì)德州可產(chǎn)生750億美元的貢獻(xiàn)，而其在2001至2010年間每年更給德州帶來19％的就業(yè)成長率。未來德州仍須在社區(qū)學(xué)院與大學(xué)上繼續(xù)投資，然而其回報(bào)已開始開花結(jié)果。
資料來源：Bioscience in Texas: Building up the Arsenal.(The Economist, June 30, 2012)
(駐休士頓文化組李勝富 撰譯)
(出國留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)