123. あいてにする[相手にする]
【中文解釋】共事,理睬
【經(jīng)典例句】
〇だれも~にしない / 誰都不理.
〇あんなやつは~にならない / 那種人不值得答理。
〇きみのようなわからず屋は~にならない / 你這樣頑固家伙沒法跟你講理。
【相關(guān)知識點】~変われど主変わらず
任對手一再更換,主方仍然不變;以不變應(yīng)萬變。
124. あえて~ない[敢えて~ない]
【中文解釋】并(不)……;沒必要……
【日文解釋】
情報不足や思い込みから來る誤りが有ったり 多少の抵抗·困難などが有ったり することは承知の上で、そうすることを表わす。
【經(jīng)典例句】
〇あなたが話したくないことを,私は~聞こうとは思わない / 你不愿意講的話,我并不硬想打聽。
〇~悲しむに及ばない / 你用不著悲痛。
〇~驚くには當(dāng)たらない / 并不值得大驚小怪。
〇どうしても行きたいのなら私は~反対はしない / 你非要去的話,我也不反對。
趣味詞匯資料日常慣用語學(xué)習(xí)
推薦日語學(xué)習(xí)資料:《綜合日語》是由中日兩國從事日語教育的資深專家學(xué)者歷時三年共同編寫的全新教材,它從全新的教學(xué)理念出發(fā),在內(nèi)容上和形式上均有不小的突破。為了讓使用者能夠更加有效地使用本教材和更好地了解編者的編寫意圖,我們編寫了本教師用書,對各課的教學(xué)難點進行一定的說明,同時配上《綜合日語》第三冊各課會話、課文的譯文,會話、語法練習(xí)的答案,以及《綜合日語》第三冊練習(xí)冊的參考答案。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《日常慣用語學(xué)習(xí) (23) 》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。