新西蘭留學(xué)編譯組[xinxilan.liuxue86.com]為大家提供編譯、編輯、收集、整理的新西蘭相關(guān)xinxilan.liuxue86.com留學(xué)新聞：《新西蘭華人囚犯在監(jiān)獄中繼續(xù)指揮販毒 被加刑兩年)》11月25日?qǐng)?bào)道。
來自新西蘭報(bào)道：11月22日上午，因在獄中指揮販毒而被定罪的Wanzhe Gui，在奧克蘭高等法院被判決在原有的刑期上加刑兩年。
本社記者從新西蘭聯(lián)合報(bào)獲悉，Wanzhe Gui持中國(guó)護(hù)照，因綁架及嚴(yán)重?fù)尳俣魂P(guān)押在Paremoremo監(jiān)獄。在監(jiān)押期間，他因指揮監(jiān)獄外部人員進(jìn)口C級(jí)控制品偽麻黃堿，受到指控并在早些時(shí)候被裁定有罪。
此前，他還面對(duì)更嚴(yán)重的制造A類毒品P（冰毒）的控罪，但因證據(jù)不充分陪審團(tuán)未達(dá)成裁定。
在律師間討論后，Gui最終以進(jìn)口偽麻黃堿被定罪，偽麻黃堿是制造A類毒品P的原料。
警方是在竊聽了從Paremoremo監(jiān)獄打出的電話后，將這個(gè)販毒團(tuán)伙抓獲的。
Wanzhe Gui使用走私進(jìn)監(jiān)獄的手機(jī)，指揮從中國(guó)向新西蘭偷運(yùn)偽麻黃堿，不但組織了監(jiān)獄外的運(yùn)送網(wǎng)絡(luò)，而且根據(jù)公訴人聲稱，還組織了對(duì)原料的加工和制作，以生產(chǎn)毒品P（冰毒）不法牟利。
Paremoremo監(jiān)獄一向被認(rèn)為是新西蘭管理級(jí)別最高的監(jiān)獄，關(guān)押著謀殺、搶劫等重刑犯，擁有很多新西蘭其他監(jiān)獄所沒有的安全設(shè)施。但此案揭示出在過去幾年中，這里已經(jīng)成為重刑犯的“商業(yè)進(jìn)修學(xué)?！?。囚犯充分利用自己的知識(shí)、技能以及通訊器材，操控獄外和境外的販毒網(wǎng)。
Wanzhe Gui現(xiàn)年35歲，他的案底是伙同另外3名同伙，策劃實(shí)施了2005年震驚新西蘭華社的Howick華人婦女綁架勒索案，當(dāng)年3月，Wanzhe Gui伙同另外3人，闖入Qing Zhao在Howick的家里，把她和她的父母綁住，勒索100萬紐幣，案件告破后，WanZhe Gui因綁架和嚴(yán)重?fù)尳俚淖锩慌腥氇z至少13年。
在被監(jiān)聽到的WanZhe Gui和在中國(guó)販毒團(tuán)伙分子“四叔”的手機(jī)通話中，記錄了販毒分子相互討論在2008北京奧運(yùn)期間，中國(guó)邊檢趨嚴(yán)后的應(yīng)對(duì)策略。
在監(jiān)獄外，偽麻黃堿和巧克力、蛋糕、鞋子或者衣服混在一起，以1公斤一包發(fā)運(yùn)過來，在2008年4月到7月期間，新西蘭海關(guān)官員共截獲8次。
一名住在Maunrewa未公開姓名的50歲左右的婦女也參與了這個(gè)販毒網(wǎng)，這名母親的兒子關(guān)押在Paremoremo監(jiān)獄。她同時(shí)也為監(jiān)獄中包括她兒子和WanZhe Gui在內(nèi)的團(tuán)伙成員存錢，一般她來到Queen St的換匯公司后，會(huì)打電話給她兒子或者WanZhe Gui，然后把電話交給職員，完成存錢手續(xù)。錢也會(huì)存在TAB等賬戶上。她同時(shí)將手機(jī)sim卡和毒品等偷運(yùn)進(jìn)Paremoremo監(jiān)獄，然后將其留在女廁所中。
本案在經(jīng)過了18個(gè)月調(diào)查后，警方于2008年9月收網(wǎng)，超過120名警員以及60名海關(guān)和司法部的官員，對(duì)監(jiān)獄以及奧克蘭大約共20個(gè)地址進(jìn)行了突襲。在當(dāng)天行動(dòng)中查獲可制作5公斤P毒的康泰克藥物，按每克1000元街頭價(jià)計(jì)算，市值為500萬元。
11月22日法官Patricia Courtney在宣判時(shí)說，WanZhe Gui是這個(gè)販毒網(wǎng)的“主謀和教唆者”，他負(fù)責(zé)招收監(jiān)獄外的販毒人員，并組織網(wǎng)絡(luò)。法官說，警方獲取了其中14公斤的偽麻黃堿，并相信還有更多已經(jīng)流入了市場(chǎng)。
Courtney法官駁回了辯方提出的、WanZhe Gui因不在自己的家鄉(xiāng)而應(yīng)從輕發(fā)落的意見，并稱，盡管這名囚犯處境不佳，但他沒有表現(xiàn)出悔改之心。
Wanzhe Gui
本社記者從新西蘭聯(lián)合報(bào)獲悉，Wanzhe Gui持中國(guó)護(hù)照，因綁架及嚴(yán)重?fù)尳俣魂P(guān)押在Paremoremo監(jiān)獄。在監(jiān)押期間，他因指揮監(jiān)獄外部人員進(jìn)口C級(jí)控制品偽麻黃堿，受到指控并在早些時(shí)候被裁定有罪。
此前，他還面對(duì)更嚴(yán)重的制造A類毒品P（冰毒）的控罪，但因證據(jù)不充分陪審團(tuán)未達(dá)成裁定。
在律師間討論后，Gui最終以進(jìn)口偽麻黃堿被定罪，偽麻黃堿是制造A類毒品P的原料。
警方是在竊聽了從Paremoremo監(jiān)獄打出的電話后，將這個(gè)販毒團(tuán)伙抓獲的。
Wanzhe Gui使用走私進(jìn)監(jiān)獄的手機(jī)，指揮從中國(guó)向新西蘭偷運(yùn)偽麻黃堿，不但組織了監(jiān)獄外的運(yùn)送網(wǎng)絡(luò)，而且根據(jù)公訴人聲稱，還組織了對(duì)原料的加工和制作，以生產(chǎn)毒品P（冰毒）不法牟利。
Paremoremo監(jiān)獄一向被認(rèn)為是新西蘭管理級(jí)別最高的監(jiān)獄，關(guān)押著謀殺、搶劫等重刑犯，擁有很多新西蘭其他監(jiān)獄所沒有的安全設(shè)施。但此案揭示出在過去幾年中，這里已經(jīng)成為重刑犯的“商業(yè)進(jìn)修學(xué)?！?。囚犯充分利用自己的知識(shí)、技能以及通訊器材，操控獄外和境外的販毒網(wǎng)。
Wanzhe Gui現(xiàn)年35歲，他的案底是伙同另外3名同伙，策劃實(shí)施了2005年震驚新西蘭華社的Howick華人婦女綁架勒索案，當(dāng)年3月，Wanzhe Gui伙同另外3人，闖入Qing Zhao在Howick的家里，把她和她的父母綁住，勒索100萬紐幣，案件告破后，WanZhe Gui因綁架和嚴(yán)重?fù)尳俚淖锩慌腥氇z至少13年。
在被監(jiān)聽到的WanZhe Gui和在中國(guó)販毒團(tuán)伙分子“四叔”的手機(jī)通話中，記錄了販毒分子相互討論在2008北京奧運(yùn)期間，中國(guó)邊檢趨嚴(yán)后的應(yīng)對(duì)策略。
在監(jiān)獄外，偽麻黃堿和巧克力、蛋糕、鞋子或者衣服混在一起，以1公斤一包發(fā)運(yùn)過來，在2008年4月到7月期間，新西蘭海關(guān)官員共截獲8次。
一名住在Maunrewa未公開姓名的50歲左右的婦女也參與了這個(gè)販毒網(wǎng)，這名母親的兒子關(guān)押在Paremoremo監(jiān)獄。她同時(shí)也為監(jiān)獄中包括她兒子和WanZhe Gui在內(nèi)的團(tuán)伙成員存錢，一般她來到Queen St的換匯公司后，會(huì)打電話給她兒子或者WanZhe Gui，然后把電話交給職員，完成存錢手續(xù)。錢也會(huì)存在TAB等賬戶上。她同時(shí)將手機(jī)sim卡和毒品等偷運(yùn)進(jìn)Paremoremo監(jiān)獄，然后將其留在女廁所中。
本案在經(jīng)過了18個(gè)月調(diào)查后，警方于2008年9月收網(wǎng)，超過120名警員以及60名海關(guān)和司法部的官員，對(duì)監(jiān)獄以及奧克蘭大約共20個(gè)地址進(jìn)行了突襲。在當(dāng)天行動(dòng)中查獲可制作5公斤P毒的康泰克藥物，按每克1000元街頭價(jià)計(jì)算，市值為500萬元。
11月22日法官Patricia Courtney在宣判時(shí)說，WanZhe Gui是這個(gè)販毒網(wǎng)的“主謀和教唆者”，他負(fù)責(zé)招收監(jiān)獄外的販毒人員，并組織網(wǎng)絡(luò)。法官說，警方獲取了其中14公斤的偽麻黃堿，并相信還有更多已經(jīng)流入了市場(chǎng)。
Courtney法官駁回了辯方提出的、WanZhe Gui因不在自己的家鄉(xiāng)而應(yīng)從輕發(fā)落的意見，并稱，盡管這名囚犯處境不佳，但他沒有表現(xiàn)出悔改之心。
Wanzhe Gui