據(jù)日本經(jīng)濟(jì)新聞報道,東京海上日動火災(zāi)保險將于年內(nèi)參與面向中國人的汽車保險市場。中國政府1日宣布,向外資開放汽車損傷賠償責(zé)任保險。由此,東京海上日動認(rèn)為獲得與當(dāng)?shù)負(fù)p傷保險企業(yè)相同的競爭條件,因此決定除進(jìn)軍中國的日系企業(yè)外,開始向中國人銷售汽車保險,以提高市場份額。
中國的汽車保險制度與日本相同,分為強(qiáng)制保險與追加的自愿保險。強(qiáng)制保險的市場規(guī)模約為1萬億日元,自愿保險為3萬億日元(2010年度),兩者共占中國損傷保險市場的8成左右。
但是,由于中國此前沒有開放強(qiáng)汽車損傷賠償責(zé)任保險,因此東京海上日動目前僅向在華日企銷售自愿保險。放寬限制后,東京海上日動將向中國企業(yè)及個人銷售汽車強(qiáng)制保險與自愿保險的配套服務(wù),預(yù)計可以提高自愿保險的收益。東京海上日動準(zhǔn)備在擁有營業(yè)據(jù)點的上海、廣東及江蘇等地區(qū),向中國人銷售汽車保險。
就面向中國人的汽車保險市場,日本愛和誼日生同和保險公司(Aioi Nissay Dowa Insurance)已與當(dāng)?shù)氐谋kU公司展開合作;此外,損害保險日本決定參與該市場,三井住友海上火災(zāi)保險也在考慮加入。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2012年05月日語能力測試的《[日語原文閱讀]經(jīng)濟(jì):東京海上日動將向中國人銷售汽車保險》文章,恭祝大家考試順利通過!

