15日は、経済格差に抗議するデモが世界各地で行われましたが、抗議運(yùn)動(dòng)の発端となったニューヨークでも、繁華街のタイムズスクウェアで大規(guī)模なデモが行われました。
「ニューヨークでは観光客であふれるタイムズスクウェアにデモ隊(duì)がやってきました。ものすごい數(shù)の人が抗議の聲を上げています」(記者)
「戦爭(zhēng)をやめて、金持ちに課稅しろ!」(デモ隊(duì))
この日、ニューヨークでは、數(shù)千人がタイムズスクウェアに集結(jié)して「富裕層に課稅しろ」などと訴えました。世界中からの観光客で賑わうタイムズスクウェアは通行規(guī)制が敷かれ、一時(shí)は物々しい雰囲気に包まれました。
「(世界に運(yùn)動(dòng)が拡大し)すばらしいと思います。歐州の過激なデモ隊(duì)には賛成できませんけど、これは民主的な運(yùn)動(dòng)ですからね」(參加者)
「こんなの私たちの町では見ませんね。でも自分たちの主張を街頭デモで示せることはいいことだと思います」(観光客)
ロイター通信によりますと、デモ隊(duì)の一部が警察ともみ合いになり、5人が逮捕されたほか、ニューヨーク市內(nèi)の銀行で抗議行動(dòng)を行っていた24人が逮捕されたということです。
また、この日は、コロラド州やカリフォルニア州など、全米各地でも抗議デモが行われました。
「ロサンゼルスのデモは、街の中心にある金融街で行われています」(記者)
デモは、アメリカ第二の都市ロサンゼルスでも行われ、およそ3000人が集まりました。多くの參加者が通りを埋め盡くし、仕事につけないことや十分な収入が得られないことなどに対する不満を訴えながら行進(jìn)しました。
「始まる前には混亂なくデモを行おうと呼びかけられ、これまで秩序を守った行進(jìn)が続いています」(記者)
デモ行進(jìn)はおよそ2時(shí)間後にロサンゼルス市役所に到著。大きな混亂はありませんでした。
「このデモは、たった1人ではなく、多くの人の聲が存在することを証明するものです。言う必要があることを?qū)g際に訴えることが出來るのはものすごく重要なことです」(デモ參加者)
「カリフォルニアは他の州に比べて貧富の差はとても大きく、失業(yè)率も非常に高い。それでもまだ恵まれてはいますが、多くの人々が失職しています」(デモ參加者)
ロサンゼルス中心街では、金融機(jī)関などを?qū)澫螭摔筏骏钎猡胜?、今後も抗議活動(dòng)が続く見込みです。(16日10:58)
想進(jìn)一步學(xué)習(xí)的童鞋可以通過連接下載該視頻:http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201110179447104.asx
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年10月日語能力測(cè)試的《日語:國(guó)際:経済格差に抗議、NYなどで大規(guī)模デモ》文章,恭祝大家考試順利通過!