外國(guó)文憑和法國(guó)文憑之間沒(méi)有法定的對(duì)等關(guān)系。在錄取申請(qǐng)審理過(guò)程中、法國(guó)招生院校將會(huì)激活文憑對(duì)等申請(qǐng)程序、依據(jù)學(xué)歷年數(shù)、對(duì)外國(guó)學(xué)生在其本國(guó)所獲得的文憑與法國(guó)高等教育的哪一個(gè)等次相對(duì)應(yīng)作出評(píng)估。這一文憑對(duì)等評(píng)估亦可考慮相關(guān)領(lǐng)域的職業(yè)經(jīng)歷因素。只有招生院校惟一有資格決定是否錄取以及錄取就讀課程的程度水平。
    對(duì)于直至Bac+4四年制培養(yǎng)課程和高等專業(yè)學(xué)習(xí)文憑(DESS)課程、由一招生選拔委員會(huì)負(fù)責(zé)對(duì)注冊(cè)申請(qǐng)進(jìn)行審議決定。申請(qǐng)高等深入研究文憑(DEA)課程和博士階段課程、則需由學(xué)校負(fù)責(zé)這一階段培養(yǎng)的博士研究生院根據(jù)候選學(xué)生的學(xué)業(yè)檔案和研究計(jì)劃作出準(zhǔn)許注冊(cè)決定。
    只有法律學(xué)普通大學(xué)學(xué)業(yè)文憑(DEUG)課程一年級(jí)以及醫(yī)學(xué)第一階段一年級(jí)(PCEM1)的錄取申請(qǐng)需要通過(guò)一個(gè)強(qiáng)制性預(yù)注冊(cè)程序、接受法語(yǔ)水平測(cè)試；這項(xiàng)預(yù)注冊(cè)手續(xù)及法語(yǔ)水平測(cè)試由法國(guó)駐外使館負(fù)責(zé)組織、通常在入學(xué)學(xué)年前一年的十一月中旬至次年一月中旬之間舉行。
    所有其它注冊(cè)申請(qǐng)均須由學(xué)生自行負(fù)責(zé)辦理。