中新網(wǎng)9月22日電?日本新華僑報(bào)網(wǎng)日前發(fā)表署名評(píng)論文章稱，“3?11大地震”后，回國(guó)的中國(guó)人大約有18萬，其中7成左右是留學(xué)生，而且震后其返日比例在華人人群中處于最低。文章呼吁日本只有持更開放的心態(tài)，給予中國(guó)留學(xué)生更大的發(fā)展空間，才能真正留住給日本注入活力的中國(guó)留學(xué)生，才能真正融入世界。
文章摘編如下：
近日，日本入國(guó)管理局的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，“3?11大地震”后，回國(guó)的中國(guó)人大約有18萬，其中7成左右是留學(xué)生。隨著地震和核事故影響慢慢消散，不少人陸續(xù)返回日本，但很多留學(xué)生則是“黃鶴一去不復(fù)返”，返日比例在華人人群中處于最低。千葉市中央?yún)^(qū)一家日語學(xué)校200名中國(guó)留學(xué)生震災(zāi)后選擇暫時(shí)回國(guó)避難，至今仍有100人沒有按期返校。6月下旬，該校校長(zhǎng)前往中國(guó)，向留學(xué)生以及家長(zhǎng)解釋了日本目前的情況，但是效果并不理想，有返校意愿的不過兩人。現(xiàn)在，該語言學(xué)校的班級(jí)數(shù)由震災(zāi)前的26個(gè)減少到13個(gè)。
雖然中國(guó)留學(xué)生震后回國(guó)的理由各種各樣，但是有兩個(gè)共同點(diǎn)值得注意。從日本方面來講，一直擺脫不掉的島國(guó)意識(shí)和保守心態(tài)始終讓中國(guó)留學(xué)生感覺無法真正融入日本社會(huì)。從中國(guó)留學(xué)生方面講，差異巨大的企業(yè)文化讓他們對(duì)自己的職業(yè)前景擔(dān)憂。
現(xiàn)在，來日留學(xué)的中國(guó)留學(xué)生很多出生在中國(guó)的富裕家庭，經(jīng)濟(jì)條件甚至超過一般的日本民眾。雖然近年來中日交流不斷加深，但大部分日本民眾對(duì)中國(guó)、對(duì)中國(guó)人的印象還停留在改革開放前后，即使政府部門也不例外。一位中國(guó)上市企業(yè)家的獨(dú)子在入國(guó)管理局，竟然被問到“家里有電冰箱嗎、有彩電嗎”等問題，他頗為驚訝。由于少數(shù)華人在日犯罪，破壞了中國(guó)人的整體形象，現(xiàn)在即使是素質(zhì)很高的中國(guó)人在日本也大多被視為中國(guó)貧窮犯罪者的預(yù)備隊(duì)。日本除了部分精英學(xué)者，一般民眾對(duì)中國(guó)的印象不能與時(shí)俱進(jìn)，容易把對(duì)中國(guó)、對(duì)中國(guó)人的印象固化，將異樣的眼光投向在日華人。這些島國(guó)意識(shí)讓來日本時(shí)間不長(zhǎng)、年輕氣盛的中國(guó)留學(xué)生更加受不了。日積月累，不少中國(guó)留學(xué)生心中就形成了一堵墻。遇到如“3?11大地震”這樣的“良機(jī)”，這些中國(guó)留學(xué)生勢(shì)必“走為上計(jì)”。不僅如此，這些留學(xué)生還將自己在日本的一腔怨氣帶回國(guó)內(nèi)，進(jìn)一步降低了國(guó)內(nèi)民眾對(duì)日本的好感度。
從中國(guó)留學(xué)生畢業(yè)后的職業(yè)前景來看，日本的企業(yè)文化也制約了他們的發(fā)展。很多中國(guó)留學(xué)生畢業(yè)后進(jìn)入日本企業(yè)工作，對(duì)于不信任中國(guó)人、不給予權(quán)力、一切都要受到管理的體系感到懷疑。對(duì)于不受信任的工作，他們感到?jīng)]有再干下去的價(jià)值。而且，也難有機(jī)會(huì)升遷到管理部門。在沒有工作價(jià)值和看不到前途的情況下，很多中國(guó)留學(xué)生選擇回國(guó)發(fā)展。
但即使回國(guó)，留日學(xué)生和留學(xué)美國(guó)等國(guó)家的“海歸”相比也不占優(yōu)勢(shì)。一家世界500強(qiáng)的中國(guó)企業(yè)負(fù)責(zé)人就直言不諱地指出：“在日本企業(yè)工作過的中國(guó)人在能力、工作價(jià)值、職位這三個(gè)方面普遍劣于歐美企業(yè)。一般來說，從歐美留學(xué)回來的人比曾留學(xué)日本的人升遷的機(jī)會(huì)更多?！?BR> 根據(jù)聯(lián)合國(guó)教科文組織的統(tǒng)計(jì)，從中國(guó)到日本留學(xué)的人在1999年至2008年間為31萬人，次于前往美國(guó)的39萬人，居第二位。對(duì)中國(guó)人來說，日本與中國(guó)在地理上相近，文化上也有類似的地方。比起前往歐美，心理上的障礙也比較低。但是，最終受到傷害而回國(guó)的留學(xué)生們，帶回的卻是對(duì)日本的消極感情，以致留學(xué)生中一直存在“留美親美，留日反日”的說法。這對(duì)日本的國(guó)家利益來說顯然沒有好處。經(jīng)濟(jì)持續(xù)低迷、與國(guó)際化潮流漸行漸遠(yuǎn)的日本只有持更開放的心態(tài)，給予中國(guó)留學(xué)生更大的發(fā)展空間，才能真正留住給日本注入活力的中國(guó)留學(xué)生，才能真正融入世界。(王鵬)來源中國(guó)新聞網(wǎng))
文章摘編如下：
近日，日本入國(guó)管理局的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，“3?11大地震”后，回國(guó)的中國(guó)人大約有18萬，其中7成左右是留學(xué)生。隨著地震和核事故影響慢慢消散，不少人陸續(xù)返回日本，但很多留學(xué)生則是“黃鶴一去不復(fù)返”，返日比例在華人人群中處于最低。千葉市中央?yún)^(qū)一家日語學(xué)校200名中國(guó)留學(xué)生震災(zāi)后選擇暫時(shí)回國(guó)避難，至今仍有100人沒有按期返校。6月下旬，該校校長(zhǎng)前往中國(guó)，向留學(xué)生以及家長(zhǎng)解釋了日本目前的情況，但是效果并不理想，有返校意愿的不過兩人。現(xiàn)在，該語言學(xué)校的班級(jí)數(shù)由震災(zāi)前的26個(gè)減少到13個(gè)。
雖然中國(guó)留學(xué)生震后回國(guó)的理由各種各樣，但是有兩個(gè)共同點(diǎn)值得注意。從日本方面來講，一直擺脫不掉的島國(guó)意識(shí)和保守心態(tài)始終讓中國(guó)留學(xué)生感覺無法真正融入日本社會(huì)。從中國(guó)留學(xué)生方面講，差異巨大的企業(yè)文化讓他們對(duì)自己的職業(yè)前景擔(dān)憂。
現(xiàn)在，來日留學(xué)的中國(guó)留學(xué)生很多出生在中國(guó)的富裕家庭，經(jīng)濟(jì)條件甚至超過一般的日本民眾。雖然近年來中日交流不斷加深，但大部分日本民眾對(duì)中國(guó)、對(duì)中國(guó)人的印象還停留在改革開放前后，即使政府部門也不例外。一位中國(guó)上市企業(yè)家的獨(dú)子在入國(guó)管理局，竟然被問到“家里有電冰箱嗎、有彩電嗎”等問題，他頗為驚訝。由于少數(shù)華人在日犯罪，破壞了中國(guó)人的整體形象，現(xiàn)在即使是素質(zhì)很高的中國(guó)人在日本也大多被視為中國(guó)貧窮犯罪者的預(yù)備隊(duì)。日本除了部分精英學(xué)者，一般民眾對(duì)中國(guó)的印象不能與時(shí)俱進(jìn)，容易把對(duì)中國(guó)、對(duì)中國(guó)人的印象固化，將異樣的眼光投向在日華人。這些島國(guó)意識(shí)讓來日本時(shí)間不長(zhǎng)、年輕氣盛的中國(guó)留學(xué)生更加受不了。日積月累，不少中國(guó)留學(xué)生心中就形成了一堵墻。遇到如“3?11大地震”這樣的“良機(jī)”，這些中國(guó)留學(xué)生勢(shì)必“走為上計(jì)”。不僅如此，這些留學(xué)生還將自己在日本的一腔怨氣帶回國(guó)內(nèi)，進(jìn)一步降低了國(guó)內(nèi)民眾對(duì)日本的好感度。
從中國(guó)留學(xué)生畢業(yè)后的職業(yè)前景來看，日本的企業(yè)文化也制約了他們的發(fā)展。很多中國(guó)留學(xué)生畢業(yè)后進(jìn)入日本企業(yè)工作，對(duì)于不信任中國(guó)人、不給予權(quán)力、一切都要受到管理的體系感到懷疑。對(duì)于不受信任的工作，他們感到?jīng)]有再干下去的價(jià)值。而且，也難有機(jī)會(huì)升遷到管理部門。在沒有工作價(jià)值和看不到前途的情況下，很多中國(guó)留學(xué)生選擇回國(guó)發(fā)展。
但即使回國(guó)，留日學(xué)生和留學(xué)美國(guó)等國(guó)家的“海歸”相比也不占優(yōu)勢(shì)。一家世界500強(qiáng)的中國(guó)企業(yè)負(fù)責(zé)人就直言不諱地指出：“在日本企業(yè)工作過的中國(guó)人在能力、工作價(jià)值、職位這三個(gè)方面普遍劣于歐美企業(yè)。一般來說，從歐美留學(xué)回來的人比曾留學(xué)日本的人升遷的機(jī)會(huì)更多?！?BR> 根據(jù)聯(lián)合國(guó)教科文組織的統(tǒng)計(jì)，從中國(guó)到日本留學(xué)的人在1999年至2008年間為31萬人，次于前往美國(guó)的39萬人，居第二位。對(duì)中國(guó)人來說，日本與中國(guó)在地理上相近，文化上也有類似的地方。比起前往歐美，心理上的障礙也比較低。但是，最終受到傷害而回國(guó)的留學(xué)生們，帶回的卻是對(duì)日本的消極感情，以致留學(xué)生中一直存在“留美親美，留日反日”的說法。這對(duì)日本的國(guó)家利益來說顯然沒有好處。經(jīng)濟(jì)持續(xù)低迷、與國(guó)際化潮流漸行漸遠(yuǎn)的日本只有持更開放的心態(tài)，給予中國(guó)留學(xué)生更大的發(fā)展空間，才能真正留住給日本注入活力的中國(guó)留學(xué)生，才能真正融入世界。(王鵬)來源中國(guó)新聞網(wǎng))