出國(guó)留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com 2012年06月22日 10時(shí)訊
越南政府監(jiān)察組6月19日提出河內(nèi)國(guó)家大學(xué)數(shù)項(xiàng)違反規(guī)定的疏失，包括：違規(guī)頒發(fā)學(xué)歷文件；逾越職權(quán)運(yùn)用下屬單位與國(guó)外教育機(jī)構(gòu)進(jìn)行聯(lián)結(jié)培訓(xùn)；選派干部有缺失；河內(nèi)國(guó)家大學(xué)總校長(zhǎng)要求下屬單位按比率支付金錢違規(guī)籌集資金。
政府監(jiān)察組發(fā)現(xiàn)河內(nèi)國(guó)家大學(xué)在合作聯(lián)結(jié)培訓(xùn)過程中也有違法的跡象。特別是該?！妇蜆I(yè)系統(tǒng)與培訓(xùn)技術(shù)中心(ETC)」自2008年至2010年間獲得河內(nèi)國(guó)家大學(xué)的準(zhǔn)許，與美國(guó)格里格斯大學(xué)(Griggs University)及德拉瓦大學(xué)(Delaware University)聯(lián)結(jié)培訓(xùn)企業(yè)管理學(xué)士（159名學(xué)生）及碩士（2,035名學(xué)生），收取高達(dá)1,349萬美元的費(fèi)用。
經(jīng)調(diào)查「就業(yè)系統(tǒng)與培訓(xùn)技術(shù)中心」的財(cái)務(wù)，發(fā)現(xiàn)該中心支付格里格斯大學(xué)842萬8千美元，相當(dāng)於格里格斯大學(xué)必須執(zhí)行70%的工作，但是實(shí)際上格里格斯大學(xué)只負(fù)責(zé)30-40%的工作。另外，該中心并不直接匯款給格里格斯大學(xué)，而是匯款到新加坡一個(gè)不明確的帳號(hào)。政府視察組初步發(fā)現(xiàn)該帳號(hào)跟就業(yè)系統(tǒng)與培訓(xùn)技術(shù)中心阮光和平經(jīng)理(Mrs. Nguyen Quang Hoa Binh)有關(guān)。
政府監(jiān)察組表示，河內(nèi)國(guó)家大學(xué)總校長(zhǎng)簽署任命就業(yè)系統(tǒng)與培訓(xùn)技術(shù)中心經(jīng)理及副經(jīng)理的決定書也違犯預(yù)防貪污法之37條1款b節(jié)。另外，由國(guó)外單位贊助「提高規(guī)劃實(shí)施少數(shù)民族扶貧政策專案」的兩班培訓(xùn)管理專業(yè)碩士學(xué)員中，有15名并不屬於選派的對(duì)象。
監(jiān)察組也發(fā)現(xiàn)，河內(nèi)國(guó)家大學(xué)與國(guó)外機(jī)構(gòu)合作，并不依據(jù)合作夥伴的能力，只是依據(jù)對(duì)方的培訓(xùn)需求。批準(zhǔn)合作的文件并未提到班生比率、班數(shù)及課程比率，造成擴(kuò)大培訓(xùn)規(guī)模，超過自己的培訓(xùn)能力而無法有效管理，課程內(nèi)容也不符合規(guī)定，合作對(duì)象在國(guó)外排名甚至比越南大學(xué)還低。
調(diào)查結(jié)果也提到在合作招生、學(xué)習(xí)結(jié)果的評(píng)價(jià)及發(fā)放文憑過程都很粗略，并違反越南法律規(guī)定，降低了培訓(xùn)品質(zhì)。例如：不必初選考試、不以外語教學(xué)、不作畢業(yè)論文等問題。例如經(jīng)濟(jì)大學(xué)發(fā)給學(xué)員的文憑并沒有作論文。特別是所有合作聯(lián)結(jié)課程的學(xué)生，并沒有在國(guó)外進(jìn)行研究。自2006至2010年已發(fā)給越南學(xué)員1千多份文憑。
根據(jù)上述疏失，政府視察組建議政府總理考慮決定不予承認(rèn)河內(nèi)國(guó)家大學(xué)就業(yè)系統(tǒng)與培訓(xùn)技術(shù)中心與國(guó)外聯(lián)結(jié)合作培訓(xùn)的學(xué)士及碩士文憑，終止該中心與國(guó)外單位不符規(guī)定的合作培訓(xùn)課程；全面調(diào)查自2006年至2010年河內(nèi)國(guó)家大學(xué)及所有下屬單位財(cái)務(wù)收支情形；確認(rèn)格里格斯大學(xué)(Griggs University)的歷史、培訓(xùn)領(lǐng)域科系，若未符合越南干部聯(lián)結(jié)培訓(xùn)的目標(biāo)，立即終止與該大學(xué)合作；河內(nèi)國(guó)家大學(xué)應(yīng)檢討并確定總校長(zhǎng)核發(fā)違規(guī)文件的責(zé)任，并將違規(guī)要求下屬單位提供部分利潤(rùn)給該校總計(jì)約100萬美金繳回國(guó)庫(kù)。
(出國(guó)留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)
越南政府監(jiān)察組6月19日提出河內(nèi)國(guó)家大學(xué)數(shù)項(xiàng)違反規(guī)定的疏失，包括：違規(guī)頒發(fā)學(xué)歷文件；逾越職權(quán)運(yùn)用下屬單位與國(guó)外教育機(jī)構(gòu)進(jìn)行聯(lián)結(jié)培訓(xùn)；選派干部有缺失；河內(nèi)國(guó)家大學(xué)總校長(zhǎng)要求下屬單位按比率支付金錢違規(guī)籌集資金。
政府監(jiān)察組發(fā)現(xiàn)河內(nèi)國(guó)家大學(xué)在合作聯(lián)結(jié)培訓(xùn)過程中也有違法的跡象。特別是該?！妇蜆I(yè)系統(tǒng)與培訓(xùn)技術(shù)中心(ETC)」自2008年至2010年間獲得河內(nèi)國(guó)家大學(xué)的準(zhǔn)許，與美國(guó)格里格斯大學(xué)(Griggs University)及德拉瓦大學(xué)(Delaware University)聯(lián)結(jié)培訓(xùn)企業(yè)管理學(xué)士（159名學(xué)生）及碩士（2,035名學(xué)生），收取高達(dá)1,349萬美元的費(fèi)用。
經(jīng)調(diào)查「就業(yè)系統(tǒng)與培訓(xùn)技術(shù)中心」的財(cái)務(wù)，發(fā)現(xiàn)該中心支付格里格斯大學(xué)842萬8千美元，相當(dāng)於格里格斯大學(xué)必須執(zhí)行70%的工作，但是實(shí)際上格里格斯大學(xué)只負(fù)責(zé)30-40%的工作。另外，該中心并不直接匯款給格里格斯大學(xué)，而是匯款到新加坡一個(gè)不明確的帳號(hào)。政府視察組初步發(fā)現(xiàn)該帳號(hào)跟就業(yè)系統(tǒng)與培訓(xùn)技術(shù)中心阮光和平經(jīng)理(Mrs. Nguyen Quang Hoa Binh)有關(guān)。
政府監(jiān)察組表示，河內(nèi)國(guó)家大學(xué)總校長(zhǎng)簽署任命就業(yè)系統(tǒng)與培訓(xùn)技術(shù)中心經(jīng)理及副經(jīng)理的決定書也違犯預(yù)防貪污法之37條1款b節(jié)。另外，由國(guó)外單位贊助「提高規(guī)劃實(shí)施少數(shù)民族扶貧政策專案」的兩班培訓(xùn)管理專業(yè)碩士學(xué)員中，有15名并不屬於選派的對(duì)象。
監(jiān)察組也發(fā)現(xiàn)，河內(nèi)國(guó)家大學(xué)與國(guó)外機(jī)構(gòu)合作，并不依據(jù)合作夥伴的能力，只是依據(jù)對(duì)方的培訓(xùn)需求。批準(zhǔn)合作的文件并未提到班生比率、班數(shù)及課程比率，造成擴(kuò)大培訓(xùn)規(guī)模，超過自己的培訓(xùn)能力而無法有效管理，課程內(nèi)容也不符合規(guī)定，合作對(duì)象在國(guó)外排名甚至比越南大學(xué)還低。
調(diào)查結(jié)果也提到在合作招生、學(xué)習(xí)結(jié)果的評(píng)價(jià)及發(fā)放文憑過程都很粗略，并違反越南法律規(guī)定，降低了培訓(xùn)品質(zhì)。例如：不必初選考試、不以外語教學(xué)、不作畢業(yè)論文等問題。例如經(jīng)濟(jì)大學(xué)發(fā)給學(xué)員的文憑并沒有作論文。特別是所有合作聯(lián)結(jié)課程的學(xué)生，并沒有在國(guó)外進(jìn)行研究。自2006至2010年已發(fā)給越南學(xué)員1千多份文憑。
根據(jù)上述疏失，政府視察組建議政府總理考慮決定不予承認(rèn)河內(nèi)國(guó)家大學(xué)就業(yè)系統(tǒng)與培訓(xùn)技術(shù)中心與國(guó)外聯(lián)結(jié)合作培訓(xùn)的學(xué)士及碩士文憑，終止該中心與國(guó)外單位不符規(guī)定的合作培訓(xùn)課程；全面調(diào)查自2006年至2010年河內(nèi)國(guó)家大學(xué)及所有下屬單位財(cái)務(wù)收支情形；確認(rèn)格里格斯大學(xué)(Griggs University)的歷史、培訓(xùn)領(lǐng)域科系，若未符合越南干部聯(lián)結(jié)培訓(xùn)的目標(biāo)，立即終止與該大學(xué)合作；河內(nèi)國(guó)家大學(xué)應(yīng)檢討并確定總校長(zhǎng)核發(fā)違規(guī)文件的責(zé)任，并將違規(guī)要求下屬單位提供部分利潤(rùn)給該校總計(jì)約100萬美金繳回國(guó)庫(kù)。
(出國(guó)留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)