導(dǎo)語
在法國(guó)漂泊多年依然沒有解決身份問題，很多人可能希望返回自己的故鄉(xiāng)。但由于囊中羞澀或者其它原因，回國(guó)之行已經(jīng)變得不那么容易。為了幫助希望回到原籍國(guó)的無證人員，法國(guó)政府設(shè)立了“回國(guó)援助”（L'aideauretour）計(jì)劃。本期針對(duì)這個(gè)問題做一個(gè)小專題，希望可以幫助到有需要的讀者。法國(guó)政府提供的回國(guó)援助有兩種形式，第一種為“自愿回國(guó)援助”（Lesaidesauretourvolontaire），第二種為“人道回國(guó)援助”（Lesaidesauretourhumanitaire），前者主要針對(duì)在法無證人員，后者的受益者也包括一些有權(quán)在法居住的人而沒有經(jīng)濟(jì)能力回國(guó)的人，例如歐盟其它國(guó)家的國(guó)民。與僑居法國(guó)的中國(guó)人相關(guān)的主要是“自愿回國(guó)援助”，該援助的內(nèi)容是幫助申請(qǐng)人平安回到祖國(guó)，提供交通食宿補(bǔ)助和一筆援助金。
誰可以享受“自愿回國(guó)援助”？
可以享受“自愿回國(guó)援助”的人主要是一些無權(quán)在法居留的外國(guó)人，主要情形包括：申請(qǐng)居留證（Titredeséjour）或者更新居留證時(shí)被警察局拒絕、收到離境通知（Invitationàquitterleterritoirefran?觭ais）或離境要求（Obligationàquitterleterrotoirefran?觭ais）以及依據(jù)行政命令被移送至邊境者。
申請(qǐng)人還需符合另外一些條件：申請(qǐng)者不能在申請(qǐng)時(shí)在押或者觸犯法國(guó)某些法律，例如利用他人身份或者無身份證件制假販假者、威脅公共安全者均不能享受該援助。另外，如果申請(qǐng)居留證的收據(jù)（Récépissédelademandedecartedeséjour）或者臨時(shí)居留許可(l'autorisationprovisoiredeséjour)已經(jīng)頒發(fā)給申請(qǐng)人但后來又被警察局收回的也不能獲得該援助。
法律明確規(guī)定一些人不能享受“自愿回國(guó)援助”，包括：
—在法居住多年的法國(guó)人的配偶；
—可以通過家庭團(tuán)聚程序留在法國(guó)的人；
—已經(jīng)享受其它回國(guó)援助的人；
—明顯有經(jīng)濟(jì)條件回國(guó)的人；
—歐盟國(guó)家國(guó)民以及他們的配偶。
如何提交“自愿回國(guó)援助”申請(qǐng)?
受理“自愿回國(guó)申請(qǐng)”的機(jī)構(gòu)是法國(guó)移民與融入辦公室OFII（Officefran?觭aisdel'immigrationetdel'intégration），也有一些省份是由警察局或者OFFI指定的專門機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)。申請(qǐng)人可以在網(wǎng)站http://www.ofii.fr上下載申請(qǐng)表格，填寫好后郵寄給所在省的負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu)。該機(jī)構(gòu)隨后會(huì)聯(lián)系申請(qǐng)人進(jìn)行約談，主要是了解申請(qǐng)人的一些基本情況，例如國(guó)籍、何時(shí)來法、從事職業(yè)、收入情況、目的地在哪里等。需要特別注意的是，在一些申請(qǐng)人比較多的省份，例如巴黎，一般需要申請(qǐng)者直接前往OFFI辦公室排隊(duì)預(yù)約遞交申請(qǐng)的日期。因此，最好先打電話咨詢一下自己所在省的具體程序。您可以在這個(gè)網(wǎng)址上找到全法所有地區(qū)OFFI的聯(lián)系方式http://www.ofii.fr/qui_sommes-nous_46/ou_nous_trouver_23.html
大巴黎地區(qū)各省的OFFI的聯(lián)系方式如下：
巴黎：48,ruedelaRoquette75011Paris
電話：0155281940
77省：38ter,rueSt-Barthélemy77010Melun
電話：0164371400
78?。?21,avePierreBrossolette92120
電話：0141177300
91?。?,Blddel'EuropeBP104Evry91004
電話：0169361460
92?。?21,AvePierreBrossoletteMontrouge92120
電話：0141177300
93省：53,rueHoche93177Bagnolet
電話：0149725400
94?。?3/15,rueClaudeNicolesLedoux94000
電話：0141946930
95?。篒mmeubleOrdinal,RuedesChauffoursCergyPontoise95002
電話：0134202030
可以享受哪些援助？
“自愿回國(guó)援助”的受益人可以享受“陪同幫助”和一筆援助金。法國(guó)政府會(huì)幫助符合條件的申請(qǐng)人準(zhǔn)備回國(guó)行程，主要是申請(qǐng)旅行所需的必要文件證件等，法國(guó)政府負(fù)擔(dān)申請(qǐng)人及其配偶子女法國(guó)至目的地所有的交通費(fèi)用。
根據(jù)具體情況也可能提供途中住宿以及伙食費(fèi)用。
除了以上援助，受益人還可以得到一筆援助金，金額為夫妻兩人共3500歐元，單身成人2000歐元，未成年子女（3個(gè)以內(nèi)）每人1000歐元，從第四個(gè)開始每人500歐元。這筆援助金不是一次全部支付完畢，而是分三次分別在法國(guó)機(jī)場(chǎng)、到達(dá)目的地后以及回國(guó)6個(gè)月后發(fā)給受益人。