アメリカ・ニューヨークで日本人醫(yī)師が、７歳の少女の胃や腸など６つの臓器を一時的に體外に取り出し、腫瘍を取り除くという大手術(shù)に成功しました。 手術(shù)に成功したのは、コロンビア大學(xué)メディカルセンターの加藤友朗醫(yī)師（４５）です。 ニューヨークに住む７歳のヘザーちゃんの腹部には、テニスボールほどの悪性腫瘍がありましたが、血管や臓器に絡(luò)みついていることから、通常の手術(shù)では対応できませんでした。 そこで、加藤醫(yī)師は、ヘザーちゃんの胃や肝臓、大腸や小腸など６つの臓器を一時的に體外に摘出し、その間に腫瘍を取り除くという手術(shù)を行ったのです。 「良かった。責(zé)任も非常に大きく、またプレッシャーでした。もし手術(shù)しなければ、彼女は長くなかったから」（加藤醫(yī)師） ガンの転移が認(rèn)められた胃など３つの臓器以外はもとに戻され、術(shù)後は良好だということです。 ２３時間という長時間にわたった今回の大手術(shù)。子供の手術(shù)成功は初めてということで、全米のメディアも大きく取り上げています。（11日11:25）
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《『日語學(xué)習(xí)』國際:米で女児の臓器取り出し腫瘍除去手術(shù)》文章，恭祝大家考試順利通過！