大型のハリケーン「グスタフ」がアメリカ本土に接近し、１００萬人以上が避難する事態(tài)となり、現(xiàn)地時間１日から始まるアメリカ共和黨大會にも大きな影響を與えています。
    大型ハリケーン「グスタフ」は１日晝にもニューオリンズ付近に上陸すると予想されていて、強(qiáng)制避難命令を含めすでにメキシコ灣岸を中心に、１００萬人以上の住民が避難しています。
    「まだハリケーンは非常に強(qiáng)くて恐ろしいです。避難することを強(qiáng)く勧めます」（ニューオーリンズネーギン市長）
    ちょうど３年前に襲ったハリケーン「カトリーナ」で、対策の遅れから大きな被害を招いたと強(qiáng)い批判を浴びたブッシュ大統(tǒng)領(lǐng)は、ハリケーンに備え、早々と１日から開かれる共和黨大會への出席見送りを決めました。
    「こうした事態(tài)を受け、私はミネソタ州での共和黨大會を欠席します」（アメリカブッシュ大統(tǒng)領(lǐng)）
    大會初日の見せ場だった大統(tǒng)領(lǐng)の演説が取りやめられただけでなく、日程もすでに初日は午後だけに短縮されることが決まるという、初めての事態(tài)になっています。
    「今は行動すべき時です。明日のイベントは、絶対に必要なものを除いて中止します」（共和黨マケイン候補(bǔ)）
    黨大會で正式指名を受け、大きな弾みをつけたかったはずのマケイン候補(bǔ)も、逆に「危機(jī)に際して、適切な判斷が出來る人物だ」とアピールするチャンスとばかり、むしろ日程変更の先導(dǎo)役を果たしていて、共和黨大會は日程だけでなく、その効果もハリケーン「グスタフ」に大きく左右されることになりそうです。（01日07:18）
     以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《『日語閱讀』國際:共和黨大會、ハリケーンで日程変更》文章，恭祝大家考試順利通過！